Rutte gratuliert Wilders mit Rechtschreibfehler

23 06 2011

Auch Ministerpräsident Mark Rutte ist froh. Er twitterte gleich einen Glückwunsch an Geert Wilders. Original: „over vrijspraak Wilders: ‘Uitspraak is duidelijk en conform eis OM. Prima nieuws voor Geert Wilders met wie wij obv het GA goed samenwerken’“. Kurz übersetzt: Urteil sei deutlich und entspreche dem Antrag der Staatsanwaltschaft, das sei eine „prima Nachricht für Wilders und man arbeite in Sachen Regierung gut zusammen.

Tja, da fällt auf: Rutte beginnt den ersten Satz mit einem kleinen „o“! Dabei beginnt auch in der niederländischen Sprache ein Satz mit einem Großbuchstaben…

Advertisements

Aktionen

Information

2 responses

25 06 2011
jhk

Ruttes tweets beginnen immer so. das bezieht sich auf den Kontext: „@MarkRutte (nächste Zeile) over vrijspraak….“

29 06 2011
allaboutgeertwilders

Trotzdem falsch.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s




%d Bloggern gefällt das: